« Utilisateur:Mathieugp/Brouillons/Commentaires sur la Politique sur l'utilisation et le développement des logiciels et du matériel libres de la Ville de Montréal » : différence entre les versions

mAucun résumé des modifications
Ligne 22 : Ligne 22 :
== Point par point ==
== Point par point ==
=== Définitions ===
=== Définitions ===
Il y a lieu de réécrire les définitions de manière à se rapprocher des définitions formelles ou courantes (et traductions françaises les plus recommandées) des termes «licence libre», «logiciel libre», «matériel libre». Le cas de «publication libre» (anglais: «''Open source publication''») est plus compliqué, car il n'y a pas à ma connaissance de définition formelle de ce terme qui par ailleurs est ambigu et devrait sans doute être complètement remplacé un autre.
Il y a lieu de réécrire les définitions de manière à se rapprocher des définitions formelles ou courantes (et traductions françaises les plus recommandées) des termes «licence libre», «logiciel libre», «matériel libre». Le cas de «publication libre» (anglais: «''Open source publication''») est plus compliqué, car il n'y a pas à ma connaissance de définition formelle de ce terme qui par ailleurs est ambigu et devrait sans doute être complètement remplacé par un autre.


=== Orientations ===
=== Orientations ===
8 557

modifications