« Glossaire de l'informatique libre » : différence entre les versions

aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 48 : Ligne 48 :
* '''Format ouvert''' - Un format de données est dit libre ou ouvert lorsque ses spécifications techniques sont publiques et sans restriction d’accès ni de mise en œuvre sur le plan légal.
* '''Format ouvert''' - Un format de données est dit libre ou ouvert lorsque ses spécifications techniques sont publiques et sans restriction d’accès ni de mise en œuvre sur le plan légal.


* '''Fossé numérique''' - [http://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/dictionnaires/Internet/fiches/8360705.html]
* '''Fossé numérique''' - «Écart existant entre les pays développés et les pays en voie de développement, en matière d'accès aux technologies de l'information et de la communication<ref>[http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8360705]</ref>.»
 
* '''Fracture numérique''' - Voir '''Fossé numérique'''.


== G ==
== G ==
Ligne 55 : Ligne 57 :
== I ==
== I ==


* '''Informatique''' - L'informatique est la science du traitement automatique de l'information.
* '''Informatique''' - L'informatique est la science du traitement automatique de l'information. «Le terme informatique, qui serait apparu en 1962 et qui s'est imposé dans l'usage, est un mot-valise qui a été créé à partir des mots information et automatique<ref>[http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=2071561]</ref>.»


* '''Informatique libre''' - L'informatique libre est l'alternative à l'informatique liberticide offerte par les principaux joueurs de l'industrie. L'informatique libre englobe le logiciel libre, le matériel libre, les formats ouverts, la neutralité du réseau, la culture libre etc.
* '''Informatique libre''' - L'informatique libre est l'alternative à l'informatique liberticide offerte par les principaux joueurs de l'industrie. L'informatique libre englobe le logiciel libre, le matériel libre, les formats ouverts, la neutralité du réseau, la culture libre, etc.


== K ==
== K ==
Ligne 63 : Ligne 65 :
== L ==
== L ==


* '''Licence''' - [http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8872100]
* '''Licence''' - «Concession du droit d'utilisation d'un logiciel<ref>[http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8872100]</ref>.»
 
* '''Licence libre''' - Une licence de logiciel est libre lorsqu'elle protège les quatre libertés des utilisateurs d'ordinateurs. Voir la [http://www.gnu.org/licenses/license-list.html liste des licences avec commentaires] de la Free Software Foundation.


* '''Licence libre''' -
* '''Licence ouverte''' - L'organisme américain Open Source Initiative propose une [http://opensource.org/licenses liste de licences dites «open source»].


* '''Licence ouverte''' -
* '''Logiciel''' - Le logiciel désigne cette partie «immatérielle» de l'ordinateur (''software''), par opposition à la partie «matérielle» (''hardware'') de l'ordinateur qui exécute le logiciel. Un logiciel simple consiste en une séquence d'instructions (ou programme) interprétée par le processeur d'un ordinateur pour accomplir une tâche spécifique.


* '''Logiciel''' - [http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8355564]
* '''Logiciel libre''' - La Free Software Foundation propose une définition formelle du logiciel libre. Ainsi un logiciel est un logiciel ''libre'' si ses utilisateurs ont la liberté d'exécuter, de copier, de distribuer, d'étudier, de modifier et d'améliorer le logiciel<ref>[http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.fr.html]</ref>.


* '''Logiciel libre''' -  
* '''Logiciel non libre''' - Voir '''Logiciel privateur'''.


* '''Logiciel propriétaire''' -  
* '''Logiciel propriétaire''' - Voir '''Logiciel privateur'''.


* '''Logiciel privateur''' -  
* '''Logiciel privateur''' - Un logiciel qui n'est pas un logiciel libre au sens de la Free Software Foundation est un logiciel ''non libre'' ou privateur de liberté (au sens où il prive ses utilisateurs d'une ou plusieurs des quatre libertés essentielles). «Logiciel privateur» a été proposée tardivement pour remplacer «logiciel propriétaire» qui traduisait imparfaitement ''proprietary software''. En anglais, cette expression désigne un logiciel «qui appartient à un propriétaire<ref>[http://dictionary.reference.com/browse/proprietary]</ref>». La difficulté de traduction vient du fait que «propriétaire» n'est pas un adjectif en français, mais un nom commun. En anglais on dit ''proprietor'' pour le nom et ''proprietary'' pour l'adjectif.


* '''Logiciel privatif''' -  
* '''Logiciel privatif''' - Voir '''Logiciel privateur'''.


* '''Liberté''' - [http://www.cnrtl.fr/definition/Libert%C3%A9]
* '''Liberté''' - [http://www.cnrtl.fr/definition/Libert%C3%A9]
8 571

modifications